출26, AC.9585–9700
성막 (1-37절, 장 전체, AC.9593-9692)
9592.이 장에서는 성소와 장막에 의해서는 이층천, 즉 중간 천국이, 그리고 그 안에 이들 제작된 것들에 의해서는 천적이고 영적인 것들이 표상되고 있으며, 이어 성소와 지성소, 즉 증거궤 사이 휘장(the veil between the habitation and the ark of the testimony)에 의해서는 이 천국과 가장 내적 천국(the inmost heaven)을 연결하는 중간 천국이 표상되고 있습니다. In this chapter the second or middle heaven is represented by the habitation and the tent; and the celestial and spiritual things therein are represented by the things of which these were constructed. And afterward the intermediate that unites this heaven and the inmost heaven is represented by the veil between the habitation and the ark of the testimony.
'번역 > AC 장별 속뜻 개요' 카테고리의 다른 글
AC 장별 속뜻 개요, 출28, AC.9796–9973 (0) | 2023.09.18 |
---|---|
AC 장별 속뜻 개요, 출27, AC.9701–9795 (0) | 2023.09.17 |
AC 장별 속뜻 개요, 출25, AC.9443–9584 (0) | 2023.09.16 |
AC 장별 속뜻 개요, 출24, AC.9363–9442 (0) | 2023.09.15 |
AC 장별 속뜻 개요, 출23, AC.9239–9362 (0) | 2023.09.14 |