※ ‘노아’, ‘여호와께서 땅을 저주하시므로 수고롭게 일하는 우리를 이 아들이 안위하리라’의 속뜻
29절, 이름을 노아라 하여 이르되 여호와께서 땅을 저주하시므로 수고롭게 일하는 우리를 이 아들이 안위하리라 하였더라 And he called his name Noah, saying, He shall comfort us from our work, and the toil of our hands, out of the ground which Jehovah hath cursed.
528
‘노아’는 고대교회(古代, the ancient church)를 의미합니다. ‘여호와께서 땅을 저주하시므로 수고롭게 일하는 우리를 이 아들이 안위하리라’라는 것은 교리를 의미하는데, 이 교리에 의해 그동안 왜곡되었던 모든 것이 어디에서나 회복될 것입니다. By “Noah” is signified the ancient church. By “comforting us from our work and the toil of our hands, out of the ground which Jehovah hath cursed,” is signified doctrine, whereby what had been perverted would be restored.
'번역 > AC' 카테고리의 다른 글
| AC.530, 창5:29, '이름을 노아라 하여 이르되'(AC.528-531) (0) | 2024.04.16 |
|---|---|
| AC.529, 창5:29, '이름을 노아라 하여 이르되'(AC.528-531) (0) | 2024.04.16 |
| AC.527, 창5:28, '라멕은 백팔십이 세에'(AC.526-527) (0) | 2024.04.15 |
| AC.526, 창5:28, '라멕은 백팔십이 세에'(AC.526-527) (0) | 2024.04.15 |
| AC.525, 창5:26-27, '라멕을 낳은 후, 그는 구백육십구 세를'(AC.525) (0) | 2024.04.15 |
