bygrace's Tistory Blog

‘카톡 공유 중단’(2023/7/31)

그동안 꾸준히 해오던 SNS 사역, 특히 카톡 공유를 당분간 좀 중단할까 합니다.

저의 주된 소명은 스베덴보리의 모든 저서, 특히 ‘아르카나 코엘레스티아’(Arcana Coelestia, 창세기, 출애굽기 속뜻 주석) 번역인데, 이것이 차일피일 그 우선순위에서 계속 미루어져 뚜렷한 무슨 진척이 없기 때문입니다. SNS 사역을 통한 그때그때의 격려 또한 남은 생애, 번역이라는 이 마라톤 경주를 완주하는 데 있어 나름 필요하지만... 이래 가지고서야 남은 기간, 무슨 결과물을 낼 수 있을까 하는 심정입니다.

제 번역 결과물들은 가급적 그때그때, 그리고 제 소소한 일상도 틈틈이 올리겠사오니, 혹시 제 근황이 궁금하신 분들은 가끔 아래 제 블로그를 찾아 확인하시면 되겠습니다. 제 블로그를 구독하시는 방법도 있군요.

그동안 다소, 아니 충분히 난해한 이야기임에도 불구, 꾸준히 읽어주신 모든 분께 주께서 갚아주시기를 기도드리며...

변일국 올림

https://bygrace.kr/

2023-07-31(D2)

한결같은교회 변일국 목사

‘주님이 바리새인, 율법사, 서기관들을 매우 엄히 꾸짖으신 이유’ (눅11:43-54, 2023/7/23)

https://bygrace.kr/1583

이들이 모두 ‘위선’의 사람들이기 때문이며, 그 결과, 주변은 물론, 자신의 영에게조차 근본적인 해를 끼치기 때문입니다. 위선은, 첫째, 겉과 속이 다릅니다. 둘째, 주님의 것에 인간의 것, 세상 것을 섞습니다. 다른 건 주님이 좀 어떻게 해보실 수 있지만, 이 사람 영의 섞음과 변질은 주님조차 어찌하실 수 없습니다. 비록 좀 삐뚤어지고, 못되게 굴더라도 최소한 이 겉 다르고 속 다른 지경까지는 가지 않아야 합니다. ‘옳다 옳다, 아니라 아니라’(마5:37), 솔직담백, 순진무구해야 합니다. 좀 부족하고 모자라서 실수는 하더라도 악인, 위선자는 되지 말아야 합니다.

2023-07-23(D1)

한결같은교회 변일국 목사

‘잔과 대접의 겉, 안에 있는 것, 이것도 행하고 저것도 버리지 말아야... 등의 속뜻' (눅11:37-42, 2023/7/20)

https://bygrace.kr/1582

사람에게는 내적, 영적인 것과 외적, 자연적인 것이 있습니다. 전자는 천국과, 후자는 세상과 결합되어 있는데요, 그래서 이런 사실로 알 수 있는 건, 사람이 내적인 것으로부터 외적인 걸 통해 하는 그 무엇이든 그는 천국으로부터, 즉 주님으로부터 천국을 통해 하는 것이지만, 그러나 내적인 것 없이 외적인 걸로만 하는 건 그게 무엇이든 자아로부터 하는 거라는 사실입니다. (AE.794:3)

예를 들면, 예배나 성찬, 십일조 헌금이나 이웃을 구제할 때, 겉 사람으로만 하면 안 되고, 속 사람과 함께, 즉 속 사람으로부터 받은 걸 가지고 겉 사람을 통해서 하라는 것입니다. 왜냐하면 속 사람으로부터 하는 행동이라야 주님으로부터 하는 것이기 때문입니다...

아멘, 할렐루야!

2023-07-20(D5)

한결같은교회 변일국 목사

‘네 몸의 등불은 눈이라... 등의 속뜻’ (눅11:29-36, 2023/7/18)

https://bygrace.kr/1581

34네 몸의 등불은 눈이라 네 눈이 성하면 온몸이 밝을 것이요 만일 나쁘면 네 몸도 어두우리라... (눅11:29-36)

‘몸’은 사람이 하는 모든 행동, 곧 그의 의지(will), 의도를, ‘눈’은 진리를 이해하는 능력(understanding)을 뜻합니다. 이 눈은 사람이 주님을 사랑하지 않을 때 닫히며, 그 결과, 진리를 알아볼 수 없어 결국 받아들이지를 못합니다. 주님을 만났던 유대인들이 바로 그런 사람들이었습니다. 그들은 율법을 가졌으면서도 주님을 대적, 주님을 알아볼 수 없었습니다.

‘남방 여왕과 니느웨 사람들이 이 세대를 정죄하리라’는 말씀은, ‘희미한 진리의 빛 안에 있는 이방인들도 구원을 받는데, 가장 밝은 빛 안에 있으면서도 정작 그들은 그 빛을 받아들이지 못해 구원을 받지 못한다’는 말씀입니다.

2023-07-18(D3)

한결같은교회 변일국 목사

‘물 없는 곳’, ‘청소되고 수리되었거늘’... 등의 속뜻 (눅11:24-28, 2023/7/16)

https://bygrace.kr/1580

24더러운 귀신이 사람에게서 나갔을 때에 물 없는 곳으로 다니며... 25가서 보니 그 집이 청소되고 수리되었거늘... (눅11:24-28)

여기 ‘청소되고 수리되었다’는 것은 청결하다는 뜻이 아닙니다. 앞에서 말한 ‘물 없는 곳’과 같은 상태인데요, 곧 신앙인들에게 진리는 없고, 악과 거짓만 가득한 그런 상태를 말합니다. 신앙인들이 그런 상태에 있는 이유는, 비록 체어리티(charity, 仁愛, 이웃 사랑)의 신앙 안에 들어오기는 했지만, 아직 주님보다는 자기 자신을 신뢰하는 마음이 더 크기 때문이며, 또 세상 정욕을 좇아 살기 때문입니다. 그래서 그들 마음속에는 주님으로 말미암는 진리는 아주 적고, 대신 여전히 자아에서 비롯된 진리와 정욕만 가득한데요, 그런 상태가 바로 ‘집이 청소되고 수리된’, 정말 슬픈 상태입니다...

2023-07-16(D1)

한결같은교회 변일국 목사

‘말 못하게 하다, 강한 자, 더 강한 자, 나와 함께 모으지 아니하는 자의 속뜻’ (눅11:14-23, 2023/7/13)

https://bygrace.kr/1579

14예수께서 한 말 못하게 하는 귀신을 쫓아내시니... 21강한 자가 무장을 하고... 22더 강한 자가 와서 그를 굴복시킬 때에는... 23나와 함께 하지 아니하는 자는 나를 반대하는 자요 나와 함께 모으지 아니하는 자는 헤치는 자니라 (눅11:14-23)

‘말을 한다’는 것은 주님이 세 하나님이 아니라 한 분 주님이시라는 신앙고백을, 그리고 신앙으로부터 체어리티(charity)를 분리하지 않는 신앙고백을, ‘강한 자’는 인간의 자아를, ‘무장’은 그 자아에서 나오는 선과 진리를, ‘더 강한 자’는 지옥의 영들을, ‘나와 함께 모으지 아니하는 자’는 한 분 주님을 세 하나님으로 나누는 자, 신앙에서 체어리티를 분리하는 자, 그래서 어디를 가든 모든 걸 흩어버리는 자를 말합니다.

아멘, 할렐루야!

2023-07-13(D5)

한결같은교회 변일국 목사

‘구하는 자에게 성령, 곧 거룩한 진리와 생명을 주시는 주님’ (눅11:5-13, 2023/7/11)

https://bygrace.kr/1578

13너희가 악할지라도 좋은 것을 자식에게 줄 줄 알거든 하물며 너희 하늘 아버지께서 구하는 자에게 성령을 주시지 않겠느냐 하시니라 (눅11:5-13)

성령을 주시는 것은 신성한 진리로 깨달음을 주시는 것이며, 그것으로부터 생명을 주시는 것을 뜻한다. 그 생명은 총명과 지혜의 생명이다. (AC.9818:24, 출28:3 주석 중) “to give the Holy Spirit” denotes to enlighten with Divine truth, and to endow with the life thence derived, which is the life of intelligence and wisdom. (AC.9818:24)

2023-07-11(D3)

한결같은교회 변일국 목사

‘주기도문의 속뜻’ (눅11:1-4, 2023/7/9)

https://bygrace.kr/1577

천사들의 말이, 우리는 아버지 하나님(God the Father)을 생각하지 않는데, 그 이유는 그는 보이지 않기(invisible) 때문이다. 우리는 신적 인성(Divine Human) 안에 계신 그분을 생각한다. 왜냐하면 여기서는 그분이 보이시기(visible) 때문이다. 신적 인성 안에 계시는 그분을 당신은 그리스도(Christ)라 하고, 우리는 주님(the Lord)이라고 한다. (AR.839.6)

...주님의 이름을 부른다는 것은 주님의 겉모습인 인성과 그 내면에 있는 신성을 함께 부르는 것입니다. 내면에 신성(神性)을 담고 있는 주님의 인성(人性)을 우리는 신적 인성(Divine Human)이라고 합니다...

2023-07-09(D1)

한결같은교회 변일국 목사

‘호수를 건너가는 동안 예수께서 잠이 드셨다는 말씀의 속뜻’ (눅8:22-25, 2023/7/6)

https://bygrace.kr/1576

...주님께서 잠이 드셨다는 것은 무슨 뜻일까요? 이는 그 속뜻으로는, 주님이 정말 잠이 드셨다는 것이 아니고, 신앙인들이 주님을 믿지 않고, 자기 자신과 세상을 믿고 있는 상태를 가리키는 것입니다.

주님을 사랑하고, 이웃을 사랑한다고 하면서 자기도 모르게 자신의 이익을 먼저 챙기고, 세상의 것들을 주님보다 더 사랑하는 경우가 참 많은데요...

그때 주님은 우리 마음의 중심에서 바깥으로 밀려나십니다. 그리고 우리 마음 중심에는 이기심과 세속적 욕망, 근심과 걱정이 자리를 잡지요.

그것은 주님이 우리와 함께 계시지 않는 것과 같은 것이며, 오늘 본문에서는 이런 상태를 ‘예수께서 잠이 드셨더니’로 표현한 것입니다...

2023-07-06(D5)

한결같은교회 변일국 목사

‘마르다에게 한 가지만이라도 족하니라 하신 말씀의 속뜻’ (눅10:38-42, 2023/7/4)

https://bygrace.kr/1575

...한글 성경에는 ‘몇 가지만 하든지 혹은 한 가지만이라도 족하니라’ 이렇게 되어 있는데 영어 성경의 번역은 다릅니다. ‘한 가지 일로 족하니라’ 이렇게만 되어 있습니다.

‘한 가지 일’이라고 하니 정말 한 가지 일만 하라는 뜻으로 이해하기가 쉬운데, 그게 아니고요, 여기서 ‘하나’는 속뜻으로는 선을 의미합니다. 그러므로 ‘한 가지 일로 족하다’는 것은 선한 일만 하라는 뜻입니다.

우리가 번잡하게 여러 가지, 주님을 위해서, 교회를 위해서 또는 우리 가족을 위해서, 이웃을 위해서 여러 가지 하는 일 중에는 선하지 않은 것이 많다는 겁니다. 그 목적이 선하지 않은 것이 많다는 것입니다...

2023-07-04(D3)

한결같은교회 변일국 목사