https://bygrace.kr/1132

 

창세기 4장 주석(Arcana Coelestia, AC.320-448), 完譯 (8/19)

번역을 하면 할수록 드는 생각은 ‘나는 번역의 기본조차 안 되어 있는 사람이구나...’ 하는 자괴감입니다 언어에 있어서도 그렇고, 인생에 있어서도 그렇고... 특히, 가장 당혹스러운 건, 제가

bygrace.kr

 

번역을 하면 할수록 드는 생각은 ‘나는 번역의 기본조차 안 되어 있는 사람이구나...’ 하는 자괴감입니다. 언어에 있어서도 그렇고, 인생에 있어서도 그렇고... 특히, 가장 당혹스러운 건, 제가 내적(內的, internal) 세계를 잘 모른다는 것입니다.

 

제겐 내적 시야가 거의 없습니다. 주님의 나라는 내적 세계, 속의 나라, 영적 천적(天的, celestial) 왕국인데... 저는 철저히 외적이요, 겉의 사람이고, 육(肉)의 왕국 사람입니다... 이 육의 옷 벗을 날이 다가오는데 저는 아직 이러고 있습니다...

 

주님의 빛 비추어 주시길 간절히, 간절히 원합니다.

Posted by bygracetistory
,

https://bygrace.kr/1131

 

주보, 주일예배(8/14, 요15:4-5, HH.7-12), '주님의 신성(神性, the Divine of the Lord)'

1. 주보 2. 설교 원고 및 유튜브 https://youtu.be/x2hFRzjcXcY 3. 축도 원고 및 유튜브 https://youtu.be/wZTaBkFpdnk

bygrace.kr

 

요즘 한창 주목을 받고 있는 ‘이상한 변호사 우영우’라고 있습니다. 도대체 어떤 드라마이길래들 저러나 싶어 저도 보기 시작했습니다.

 

자폐의 공식 명칭이 ‘자폐 스펙트럼 장애’인 걸 저는 처음 알았습니다. 제가 제대로 이해했는지 모르겠는데, 자폐란... ‘자기만의 세계에 갇혀 있는 상태’이며, 그래서 이런 장애를 가지신 분들이 가장 힘들어들 하시고, 잘 안되시는 것 중 하나가 바로 주변 사람들과의 공감 능력, 어떤 상황과 상황 이면에 흐르는 맥락을 이해함 등이더군요...

 

신앙의 세계에도 이런 영적 자폐가 있지 싶습니다. 지나친 확신과 강한 신념의 소유자일 경우인데요, 혹시 저처럼 매주 이런 글을 공유하는 경우도 어찌 보면 영적 자폐가 아닐까 하는 생각이 들었습니다. 공감이 안 된다는 측면에서는 말이죠...

 

고민이 됩니다...

Posted by bygracetistory
,

https://bygrace.kr/1130

 

주보, 주일예배(8/7, 창4:20-21, AC.412-420), ‘아케이나’(arcana, 秘義)

1. 주보 2. 설교 원고 및 유튜브 https://youtu.be/HWJpGwUB7zM 3. 성찬 원고 및 유튜브 https://youtu.be/mBWdnuci8qw 4. 축도 원고 및 유튜브 https://youtu.be/VzqwmWLIb_w

bygrace.kr

 

20아다는 야발을 낳았으니 그는 장막에 거주하며 가축을 치는 자의 조상이 되었고 21그의 아우의 이름은 유발이니 그는 수금과 퉁소를 잡는 모든 자의 조상이 되었으며 (창4:20-21)

 

위 본문 전후를

 

‘아다와 씰라’는 새 교회의 일어남을, ‘아다’는 그 교회의 천적(天的, the celestial), 영적인 것들의 어머니를, ‘씰라’는 자연적인 것들의 어머니를 의미하며, 그들의 자녀인 ‘야발, 유발, 두발가인 및 나아마’는 그 교회 안팎의 선과 진리, 사랑과 신앙에 관한 교리들을 의미합니다

 

이렇게 읽는 것을 ‘아케이나’로 읽는다고 합니다. 아케이나’는 유한한 인간의 언어에 담긴 무한한 주님의 말씀(The Devine Word)입니다. 마치 몇 글자 시어(詩語)로 한 권의 소설을 담는 것처럼 말입니다.

Posted by bygracetistory
,

https://bygrace.kr/1124

 

주보, 주일예배(7/31, 창4:19-22, AC.405-426), '아다와 씰라는 어떤 교회였을까?'

1. 주보 2. 설교 원고 및 유튜브 https://youtu.be/a4teI_yK61c 3. 축도 원고 및 유튜브 https://youtu.be/4l050z9rH6I

bygrace.kr

 

19라멕이 두 아내를 맞이하였으니 하나의 이름은 아다요 하나의 이름은 씰라였더라 20아다는 야발을 낳았으니 그는 장막에 거주하며 가축을 치는 자의 조상이 되었고 21그의 아우의 이름은 유발이니 그는 수금과 퉁소를 잡는 모든 자의 조상이 되었으며 22씰라는 두발가인을 낳았으니 그는 구리와 쇠로 여러 가지 기구를 만드는 자요 두발가인의 누이는 나아마였더라 (창4:19-22)

 

아다와 씰라’는 새 교회의 도래를, ‘아다’는 그 교회의 천적(天的, the celestial), 영적인 것들의 어머니를, ‘씰라’는 자연적인 것들의 어머니를 의미합니다. 그들의 자녀인 ‘야발, 유발, 두발가인 및 나아마’는 그 교회 안팎의 선과 진리, 사랑과 신앙에 관한 교리들을 의미합니다.

 

교회가 라멕의 때처럼 황폐해져도 주님은 다 계획이 있으십니다. 주님의 계획은 늘 천국처럼 아름다운 교회입니다.

Posted by bygracetistory
,

https://bygrace.kr/1117

 

주보, 주일예배(7/24, 창4:19, AC.405-411), '라멕의 때에 아다와 씰라를 일으키시는 주님'

1. 주보 2. 설교 원고 및 유튜브 https://youtu.be/vSxq7JTOtHA 3. 축도 원고 및 유튜브 https://youtu.be/VMYexAsvrqg

bygrace.kr

 

라멕이 두 아내를 맞이하였으니 하나의 이름은 아다요 하나의 이름은 씰라였더라 (창4:19)

 

라멕은 가인이라는 교회의 6대손으로, 사람, 곧 신앙을 죽였다, 소년, 곧 체어리티(charity, 이웃 사랑, 선행, 인애 등)를 죽였다, 라멕의 벌은 칠십칠 배, 곧 지옥 상태다 하는 걸로 보아 더이상 황폐할 수 없는, 즉 더이상 교회 안에 신앙이라는 게 없고, 오히려 신앙을 부인하기에 이른 교회였습니다.

 

주님은 이런 황폐한 상태에 도달해야 새 일을 시작하시는데 그 이유는 곡식과 가라지 비유처럼 ‘가라지를 뽑다가 곡식까지 뽑을까 염려’하시기 때문입니다. 즉 교회가 황폐해져야 주님을 모독하는 일이 일어나지 않기 때문입니다. 신앙 없는 자, 믿지 않는 자는 모독도 하지 않기 때문입니다.

 

주님은 이런 라멕의 상태 때 아다와 씰라, 곧 새 교회, 새 신앙을 일으키십니다.

Posted by bygracetistory
,

큰아들이 엄마 차 너무 낡았다고 몇 달 전, 신차를 하나 장만해 주었습니다. 99년식 스틱을 그때까지 타고 다녔으니...

 

신차로 말미암아 차량 기술을 20년 이상 갑자기 점프를 하는 바람에 저희 부부는 어리둥절, 사모는 아직도 아주 기본적인 것만 건드리지만 저는 조금씩 이것저것 시도해 보고 있습니다. 그중에서도 참 감사한 기능이 바로 스마트 크루즈 기능입니다. 아, 이건 정말이지... 분명 운전 중인데 두 발을 패달에서 다 떼고 가다니! 차 간격 자동조절에다가 멈췄다 출발까지! 그래도 혹시 몰라 브레이크 밟을 준비는 늘 하고 있지만... ^^

 

이제 저도 6학년 2반... 조금씩 각종 감각들이 예전 같지 않고, 특히 눈 수술까지 해서 부족해진 감각들을 그러나 여러 센서들이 아주 정확하게 보완해 주는군요. 제가 살짝살짝 테스트도 해보았는데 아주 굿입니다. 할렐루야입니다 ^^

 

저는 제한 속도를 넘길 때마다 마음이 좀 불편한 사람인데요, 이 기능을 켜고 가니 신경 안 써도 되어 참 좋습니다. 카메라 앞에서 예를 갖추지 않아도 되고... ^^

 

아이고, 오늘은 본의 아니게 자랑질을 했네요... 종일 내리는 비를 보며 웬지 마음이 좀 릴렉스되어... ^^

 

신차 주신 주님께 감사, 아내가 말할 수 없이 좋아해서 감사, 아들과 며느리에게 감사, 하이브리드를 주셔서 감사! ㅎㅎㅎ

Posted by bygracetistory
,

https://bygrace.kr/1110

 

주보, 주일예배(7/17, 창4:15, AC.392-396), '주님은 왜 가인을 보호하실까?'

1. 주보 2. 설교 원고 및 유튜브 https://youtu.be/aSMM-szHxH8 3. 축도 원고 및 유튜브 https://youtu.be/koi44PX4-5I

bygrace.kr

 

여호와께서 그에게 이르시되 그렇지 아니하다 가인을 죽이는 자는 벌을 칠 배나 받으리라 하시고 가인에게 표를 주사 그를 만나는 모든 사람에게서 죽임을 면하게 하시니라 (창4:15)

 

주님은 비록 가인 신앙이라 할지라도 보호하십니다. 인류는 결국 가인의 신앙으로 흐를 것이며, 그렇다면 할 수 없이 가인의 신앙으로라도 인류를 구원하자! 즉 먼저 신앙을 통해서 사랑을 배우게 하고, 배운 그 사랑으로 체어리티(charity, 이웃 사랑)의 삶을 살 수 있게 하자 하신 것입니다.

 

이웃 사랑은 천국과 지상에서 주님 사랑을 표현할 수 있는 유일한 방법이며, 이로 말미암아 속 사람이 천국에 맞게 준비되고, 그 준비된 속 사람에게 허락되는 영원히 행복한 상태가 천국이기 때문입니다. 이단 여부의 기준이 우리는 교리이지만 주님은 사랑이십니다.

Posted by bygracetistory
,

https://bygrace.kr/1103

 

주보, 주일예배(7/10, 창4:15, AC.392-396), '주님이 보실 땐 어떤 게 이단(異端, heresy)일까?'

1. 주보 2. 설교 원고 및 유튜브 https://youtu.be/ecAcH4a4W08 3. 축도 원고 및 유튜브 https://youtu.be/4c3RdJYT_Zg

bygrace.kr

 

교회의 두 자녀는 신앙과 체어리티(charity, 이웃 사랑)이며, 이 둘은 그 뿌리가 주님 사랑입니다.

 

지상에서 가장 온전히 주님을 사랑했던 태고교회(아담교회) 안에서 두 그룹이 일어났는데, 하나가 가인, 다른 하나가 아벨입니다. 가인은 체어리티 없이도 주님을 신앙하겠다는 무리들이었으며, 그래서 ‘그들이 들에 있을 때에 가인이 그의 아우 아벨을 쳐죽이니라’(창4:8) 하신 것입니다. 천국에서는 체어리티로 하지 않는 모든 것이 이단, 곧 가인이어서 이런 사람들은 천국에 있을 수가 없습니다.

 

우리는 교리를 가지고 이단 판별을 하고 앉아 있지만 주님은 우리가 체어리티의 사람들, 곧 아벨이 되도록 끊임없이 빚으십니다. 우리가 세상에서 주님 사랑을 표현할 수 있는 유일한 방법은 체어리티의 삶을 사는 것입니다. 참된 신앙은 주님을 사랑하여 체어리티의 삶을 사는 신앙입니다.

 

Posted by bygracetistory
,

https://bygrace.kr/1097

 

주보, 성찬, 주일예배(7/3, 창4:9-14, AC.370-391), '신앙 따로, 체어리티(charity, 이웃 사랑) 따로가 되면'

1. 주보 2. 설교 원고 및 유튜브 https://youtu.be/bO9jODj8TpQ 3. 성찬 원고 및 유튜브 https://youtu.be/UCZevAzBRVA 4. 축도 원고 및 유튜브 https://youtu.be/ZWwwMDpGH-k

bygrace.kr

 

주께서 오늘 이 지면에서 나를 쫓아내시온즉 내가 주의 낯을 뵈옵지 못하리니 내가 땅에서 피하며 유리하는 자가 될지라 무릇 나를 만나는 자마다 나를 죽이겠나이다 (창4:14)

 

우리가 주님과 결합을 원한다면 우리는 반드시 체어리티의 삶을 살아야 합니다. 지상의 삶 동안 우리가 주님을 사랑하는 방법이 바로 체어리티를 실천하는 것이기 때문입니다. 사랑 따로, 신앙 따로, 즉 신앙 따로, 체어리티 따로의 사람들이 바로 가인들입니다. 가인이란 사랑에서 신앙을, 신앙에서 체어리티를 분리하는 사람들이기 때문입니다.

 

체어리티의 삶은 어려운 게 아닙니다. 우리 주변 크고 작은 ‘강도 만난 자’의 이웃이 되어 주는 것, 그것이 바로 체어리티의 삶입니다. 체어리티를 외면한 자들의 상태가 바로 지옥 상태이며, 오늘 본문과 같은 상태입니다.

Posted by bygracetistory
,

https://bygrace.kr/1090

 

주보, 주일예배(6/26, 창4:1-8, AC.338-369), '가인과 아벨'

1. 주보 2. 설교 원고 및 유튜브 https://youtu.be/AuUIOSIvLXo 3. 축도 원고 및 유튜브 https://youtu.be/HzCdKt_BXNs

bygrace.kr

 

7선을 행하지 아니하면 죄가 문에 엎드려 있느니라 죄가 너를 원하나 너는 죄를 다스릴지니라 8가인이 그의 아우 아벨을 쳐죽이니라 (창4:7-8)

 

우리가 체어리티(charity, 이웃 사랑)의 삶을 외면할 때, 즉 선을 행할 기회를 애써 외면할 때, 그때가 바로 우리가 가인의 기운에 노출, 지옥의 악령들이 우리 안에 들어오기 위한 만반의 준비를 갖추고 대기하는 때입니다. 이것을 ‘선을 행하지 아니하면 죄가 문에 엎드려 있느니라’라 하신 것이며, 이 위험한 상황을 타개하는 방법은 오직 하나! 얼른 체어리티를 붙잡는 것, 곧 얼른 선을 행하는 것입니다. 그것이 ‘죄가 너를 원하나 너는 죄를 다스릴지니라’입니다.

 

가인의 사람들은 그러나 그러지 않았습니다. 그들은 체어리티와 아주 결별하고 말았습니다. 완전히 파괴하고 말았습니다. 그것을 ‘가인이 그의 아우 아벨을 쳐죽이니라’라 하신 것입니다.

Posted by bygracetistory
,